diff --git a/.gitea/workflows/deploy-front.yml b/.gitea/workflows/deploy-front.yml
index 2016dcf..e45b9fc 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy-front.yml
+++ b/.gitea/workflows/deploy-front.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
     # node:20 自带 npm 与 git；通过已配置的 registry-mirrors 拉取
     container:
       image: node:20
-      # 显式把宿主静态目录挂进 job 容器（act_runner 会校验 valid_volumes 白名单）
+      # 显式把宿主静态目录挂进 job 容器；act_runner 的 valid_volumes 必须包含完整 bind 字符串才会放行
       volumes:
         - /data/www/userbase:/data/www/userbase
     steps: