diff --git a/src/components/AppSidebar.vue b/src/components/AppSidebar.vue
index c9a7164..53293f2 100644
--- a/src/components/AppSidebar.vue
+++ b/src/components/AppSidebar.vue
@@ -96,12 +96,20 @@ const modules = computed(() => {
 });
 
 /**
- * 当前登录身份，由后端按平台 {@code BoaUser} 解析（如「学生」「教师」「管理员」）。
+ * 当前登录身份名称：**直接采用平台下发的 {@code currentRole.roleName}**。
  *
- * 前端**不自行判断角色**：角色号与判定规则属后端，前端复刻一份迟早会不一致。
- * 展示它的意义是让用户理解"为什么我能用的功能和别人不一样"。
+ * 与 {@code GetUserInfo} / 门户顶栏同源 —— 平台把当前身份叫什么（「老师」「校领导」
+ * 「工作号」…）就原样显示什么，前端不做任何重命名、也不自行判权。
+ *
+ * 取值优先级：① {@code GetUserInfo} 回来的 {@code currentRole.roleName}（权威）
+ * → ② 后端 {@code /api/agent/tools} 的 {@code identity.roleName}（同一字段的转述）
+ * → ③ 归一化标签 {@code catalog.roles}（教师/学生/…，仅在平台没下发角色名时兜底）。
  */
-const roleText = computed(() => props.catalog?.roles || "");
+const roleText = computed(() => {
+    const fromUser = props.user?.currentRole?.roleName;
+    const fromCatalog = props.catalog?.identity?.roleName;
+    return (fromUser || fromCatalog || props.catalog?.roles || "").trim();
+});
 
 function pick(m: { key: string; sample: string }) {
     if (!m.sample) return;
@@ -179,7 +187,7 @@ function pick(m: { key: string; sample: string }) {
                 <em
                     v-if="roleText"
                     class="sb__role"
-                    :title="`当前身份：${roleText}（能力模块已按该身份过滤）`"
+                    :title="`当前身份：${roleText}（平台当前身份，能力模块已按该身份过滤）`"
                 >
                     {{ roleText }}
                 </em>
diff --git a/src/types/agent.ts b/src/types/agent.ts
index ad1a31d..260e296 100644
--- a/src/types/agent.ts
+++ b/src/types/agent.ts
@@ -7,6 +7,15 @@ export interface UserInfoVo {
     account?: string;
     profilePicture?: string;
     deptName?: string;
+    /** 当前身份（平台下发，与 GetUserInfo 一致）：roleName 即门户里当前激活的身份名 */
+    currentRole?: {
+        roleId?: number;
+        /** 平台当前身份名称，如「老师」「校领导」「学生」 */
+        roleName?: string;
+        schId?: number;
+        schName?: string;
+        [key: string]: any;
+    };
     [key: string]: any;
 }